Compañia de Teatro "Pepe Sastre" Grupo de Teatro de Guadalupe (Murcia). Representación del Auto de Reyes Magos. 2006-12-18T12:50:06+00:00
This is an Atom syndication feed. It is intended to be viewed in a news aggregator or syndicated to another site. Please visit the Atom Project for more information.
Tecnología the-shaker: that blog/flickr/multimedia-aggregator kind of thing Compañia de Teatro "Pepe Sastre" /imag/ed/hombre65x65.png http://pepesastre.lacoctelera.net/post/2006/12/18/representacion-del-auto-los-reyes-magos-guadalupe-murcia- Representacion del auto los reyes magos guadalupe murcia 2006-12-18T12:50:06+00:00 2007-11-06T07:28:53+00:00 <p><strong>Representación del Auto de los Reyes Magos de Guadalupe (Murcia)</strong></p> <p><strong>Barranda (Caravaca de la Cruz-Murcia)<br /> 5-1-2006</strong></p> <p>El Auto de los Reyes es una representación teatral que actualmente se interpreta en diversas pedanías de nuestra Región cada 6 de Enero. De argumento sencillo e ingenuo, glosa el relato evangélico de cómo los Reyes Magos guiados por una estrella, emprenden juntos un viaje con el propósito de adorar al niño Dios recién nacido y ofrecerle presentes de oro, incienso y mirra. Está considerada como una de las obras más antiguas escritas. Esta obra de teatro popular consta de ciento cuarenta y siete versos de distinta métrica. Del mismo modo, a lo largo de los años y dependiendo del lugar, se le atribuyen diversos nombres y denominaciones: Reyes y Pastores, Auto de los Reyes Magos, Adoración del Niño, Auto de Navidad. Los Autos de los Reyes en Guadalupe se remontan a mediados del siglo XIX. Hay escasa documentación y testimonios orales, pero gracias a la prensa escrita hemos podido obtener información de la existencia de la obra en este período:</p> <p>Diario de Murcia del 31 de diciembre de 1897.<br /> “Los Reyes en Guadalupe se celebrará el día 6 la popular fiesta de Reyes, representada por varios jóvenes de aquel pueblo. La hora de la función será las siete de la mañana. Por la tarde habrá representación de teatro, música y otras distracciones”. </p> <p>Hay constancia también de las representaciones en los años 20, siendo los actores más significativos de ésta época: Demonio: Ángel “Del estanco”, Herodes: “El Pepirro”, Rebeca: Josefa Ruiz, Jusepe: Patricio, Centurión: “El padre de las Misinas”. Concretamente en aquellos años la obra se representó en la puerta de Pedro Juan “El padre de Mariano”. </p> <p>En los años 30 era director de la obra Pepe “El Sastre”. En la prensa escrita de la época se alude a la recogida de dádivas para la corona de la Virgen de Guadalupe: </p> <p>Guadalupe. Diario La Verdad, 18 de enero de 1930.<br /> “Con gran brillantez y con enorme concurrencia se celebró en este pueblo la tradicional y popular fiesta de los Reyes, representado por entusiastas jóvenes de la localidad. Recaudaron doscientas veinte y dos pesetas con noventa céntimos, cuya cantidad destinan la suscripción, en este partido, para coronar a la patrona de este pueblo Maria Santísima de Guadalupe”. </p> <p>Tras la Guerra Civil se reanudaron las representaciones, pero esta época fue escasa y corta como consecuencia de la penuria que había en el pueblo de Guadalupe (hambre, crisis, familias destrozadas, etc.). Tras un paréntesis, el pueblo paulatinamente se fue recuperando de la crisis y en la década de los 50 la representación de los reyes volvió a tener importancia. Algunos de los personajes de esa época eran: La Conchita “Del horno” con el papel de Rebeca.</p> <p>En 1961 comienza la última y más fructífera etapa de los Reyes, en ella el tío Pepe “El Sastre” con un grupo de jóvenes de la época empezó a representar el auto de los Reyes Magos con el fin de recaudar fondos para la iglesia. Este era el fin común que había en todos los pueblos “recaudar dinero para la iglesia y la realización de las fiestas a la virgen”. Dicho grupo sigue representándolo en la actualidad.</p> <p>Tomás García Martínez</p> <p>REPARTO </p> <p>Herodes: Bibiano Guillén<br /> Melchor: Alfonso Noguera<br /> Gaspar: Gaspar Plata<br /> Baltasar: José Luís Cuevas<br /> Estrella: Marta Gómez<br /> Centurión: Francisco Morales<br /> Primer Ministro: José Contreras<br /> Segundo Ministro: Pablo Plata<br /> Demonio: Juan García Sierra<br /> Jusepe: Francisco Javier García<br /> Rebeca: Carolina Gómez<br /> Raquel: Desiré Murcia Hernández<br /> Verdugo: Juan García<br /> Ángel: Marta Gómez<br /> Virgen María: Carmen Illán<br /> Director: Florentino Hernández </p> <p>Fecha: 5 de enero de 2006<br /> Horario: 20.30 h.<br /> Entrada libre hasta completar aforo<br /> Lugar: Barranda (Caravaca de la Cruz-Murcia)</p> Compañia de Teatro "Pepe Sastre" /imag/ed/hombre65x65.png http://pepesastre.lacoctelera.net/post/2006/12/01/auto-reyes-con-sabor-murciano La obra de teatro en otras poblaciones de Murcia 2006-12-01T18:29:50+00:00 2007-11-06T07:26:33+00:00 <p>EL PARETÓN/LIBRILLA / <strong>Auto de Reyes con sabor murciano</strong></p> <p>La pedanía totanera de El Paretón-Cantareros y la localidad de Librilla ponen hoy en escena la representación del Auto de los Reyes Magos. Esta representación teatral data del siglo XVIII y, en el caso de la representación paretonera, es un texto que ha incorporado las características de la Región de Murcia como son los dos personajes de la huerta murciana, Josepe y Rebeca, con habla y vestuario panocho. En Librilla se representa tras quince años de ausencia con la mayoría de actores novatos que han tenido que trabajar mucho. La cita es a las once de la mañana en el Auditorio. Los organizadores invitan a los dos Autos.<br /> Fuente: Diario "La Verdad"<br /> Fecha: 6-1-2006 </p> Compañia de Teatro "Pepe Sastre" /imag/ed/hombre65x65.png http://pepesastre.lacoctelera.net/post/2006/12/01/-hasta-ultimo-aposento-del-rey-poco-poco-he-llegado-el hasta ultimo aposento del rey poco poco he llegado el 2006-12-01T01:03:58+00:00 2007-11-06T07:26:27+00:00 <p><em>...Hasta el último aposento del Rey<br /> poco a poco he llegado<br /> el cuarto está en silecio<br /> cojamos con gran contento<br /> tan oportuna ocasión....</em></p> <p>Fdo: El Demonio </p> Compañia de Teatro "Pepe Sastre" /imag/ed/hombre65x65.png http://pepesastre.lacoctelera.net/post/2006/11/29/fiestas-la-purisima-concepcion-la-copa-bullas- Fiestas la purisima concepcion la copa bullas 2006-11-29T00:43:44+00:00 2007-11-06T07:26:10+00:00 <p>YA QUEDA MENOS PARA EL AUTO DE REYES MAGOS..... </p> Compañia de Teatro "Pepe Sastre" /imag/ed/hombre65x65.png http://pepesastre.lacoctelera.net/post/2006/11/26/mucha-informacion-sobre-auto-reyes-magos-guadalupe-en Mucha informacion sobre auto reyes magos guadalupe en 2006-11-26T01:49:35+00:00 2007-11-06T07:25:32+00:00 <p>MUCHA INFORMACION SOBRE EL AUTO DE REYES MAGOS DE GUADALUPE EN LA SIGUIENTE WEB: </p> <p>http://<a href="http://www.maciascoque.com/automagos.htm">www.maciascoque.com/automagos.htm</a> </p> Compañia de Teatro "Pepe Sastre" /imag/ed/hombre65x65.png http://pepesastre.lacoctelera.net/post/2006/11/25/auto-los-reyes-magos-vitrina-5-9-bnm-first-folio-of-the Auto los reyes magos vitrina 5 9 bnm first folio of the 2006-11-25T10:36:38+00:00 2007-11-06T07:25:28+00:00 <p><strong>Auto de los Reyes Magos. Vitrina 5-9 BNM<br /> First folio of the Play of the Three Magic Kings</strong></p> <p> <em> [...] De la segunda mitad del siglo XII consideramos el primer ejemplo de teatro castellano. Es el Auto de los Reyes Magos, procedente de la Catedral de Toledo, copiado en las páginas sobrantes de cierto manuscrito.</p> <p> Aunque incompleto, su contenido es representativo:<br /> Los Reyes Magos piensan cómo distinguir que el Niño Jesús es Dios. Si elige el incienso frente al oro y la mirra, mostrará su naturaleza divina. Preguntan a Pilatos, que, alarmado, pide consejo a sus sabios y rabíes traidores.</p> <p> La lengua del fragmento desconcierta y apunta a una posible fuente francesa [...].</em></p> <p><img src="myfiles/pepesastre/auto1g.jpg" width="361" height="700" class="imgcen" /></p> <p>F<strong>uente:</strong>D.Miguel Pérez Rosado (Doctor en Filología)<br /> <strong>Web: </strong>www.spanisharts.com/books/literature/tmedievo.htm</p> Compañia de Teatro "Pepe Sastre" /imag/ed/hombre65x65.png http://pepesastre.lacoctelera.net/post/2006/11/25/auto-reyes-guadalupe-guadalupe-murcia- <strong>Auto de Reyes de Guadalupe [Guadalupe-Murcia] </strong> 2006-11-25T10:21:52+00:00 2007-11-06T07:25:28+00:00 <p>Fotografia realizada en Enero de 2004 en la Plaza de Antonete en el publo de Guadalupe (Murcia).</p> <p><img src="myfiles/pepesastre/[Murcia_Guadalupe]_Auto_de_Reyes_de_Guadalupe.jpg" width="400" height="250" class="imgcen" /></p> <p><strong>Foto: </strong>www.maciascoque.com". enlace a <a href="http://www.maciascoque.com/automagos.htm">http://www.maciascoque.com/automagos.htm</a></p> Compañia de Teatro "Pepe Sastre" /imag/ed/hombre65x65.png http://pepesastre.lacoctelera.net/post/2006/11/25/cartel-los-reyes-magos-guadalupe-ano-1961 Cartel de los Reyes Magos de Guadalupe. Año 1961 2006-11-25T10:12:52+00:00 2008-12-11T18:29:29+00:00 <p>Como se puede comprobar en el siguiente documento impreso, en Guadalupe como en muchos otros lugares de la huerta de Murcia han existido las representaciones de los Reyes Magos de Navidad.</p> <p><img src="myfiles/pepesastre/reyes_original.jpg" width="305" height="419" class="imgizqda" /></p> <p>Gracias a este documento hemos podido hacer un pequeño estudio sobre como fue la representación de este Auto Sacramental.</p> <p><strong>Fuente:</strong> Archivo Tomás García </p> Compañia de Teatro "Pepe Sastre" /imag/ed/hombre65x65.png http://pepesastre.lacoctelera.net/post/2006/11/25/actores-del-auto-reyes-magos-representacion-la-pedania Actores del auto reyes magos representacion la pedania 2006-11-25T01:21:44+00:00 2007-11-06T07:25:24+00:00 <p><strong>Actores del Auto de Reyes Magos.</strong><br /> Representación en la pedanía de El Ranero (Murcia)<br /> <strong>Fecha: </strong>6-01-2006<br /> <strong>Foto: </strong>Foto: Tomás G.M. <img src="myfiles/pepesastre/Reyes_2.jpg" width="420" height="310" class="imgcen" /> </p> Compañia de Teatro "Pepe Sastre" /imag/ed/hombre65x65.png http://pepesastre.lacoctelera.net/post/2006/11/25/reparto-actores-del-auto-reyes-magos-ano-2007 REPARTO DE ACTORES DEL AUTO DE REYES MAGOS. AÑO 2007 2006-11-25T01:17:06+00:00 2007-11-06T07:25:23+00:00 <p><strong>Herodes:</strong> Bibiano Guillén<br /> <strong>Melchor:</strong> Alfonso Noguera<br /> <strong>Gaspar:</strong> Gaspar Plata<br /> <strong>Baltasar:</strong> José Luís Cuevas<br /> <strong>Estrella:</strong> Marta Gómez<br /> <strong>Centurión:</strong> Francisco Morales<br /> <strong>Primer Ministro:</strong> José Contreras<br /> <strong>Segundo Ministro:</strong> Pablo Plata<br /> <strong>Demonio:</strong> Juan García Sierra<br /> <strong>Jusepe:</strong> Francisco Javier García<br /> <strong>Rebeca:</strong> Carolina Gómez<br /> <strong>Raquel:</strong> Desiré Murcia Hernández<br /> <strong>Verdugo:</strong> Juan García<br /> <strong>Ángel: </strong>Marta Gómez<br /> <strong>Virgen María:</strong> Carmen Illán<br /> <strong>Director:</strong> Florentino Hernández</p> <p><strong>Fuente: </strong>Tomás García</p>